목록STT (2)
Joonas' Note
2019/01/31 - [개발] - 실시간 음성 감지 및 자동 번역 크롬 확장 프로그램 개발기 (1편) 실시간 음성 감지 및 자동 번역 크롬 확장 프로그램 개발기 (1편) 이름이 왜 이렇게 기냐구요? 로빈슨 크루소의 원제를 오마주한 겁니다. 이 글은 회고록을 적는 느낌으로 작성했습니다. 1분 소개 영상 소개 크롬에서 현재 보고 있는 탭의 소리(음성)를 인식하여 원하는 언어로 번.. joonas.tistory.com 2편은 이 프로그램을 배포한 이후에 운영하면서 생긴 일과 그 사이에 생긴 통계를 정리하는 글이다. 첫 작성일은 2019년 4월이었고, 2019년 5월 29일, 2019년 9월 17일에 내용을 추가하였다. 1. 한달에 4000분 정도의 양이 STT된다. 근데 그 중 대다수의 결과가 공백 (노이즈..
이름이 왜 이렇게 기냐구요? 로빈슨 크루소의 원제를 오마주한 겁니다. 이 글은 회고록을 적는 느낌으로 작성했습니다. 1분 소개 영상 소개 크롬에서 현재 보고 있는 탭의 소리(음성)를 인식하여 원하는 언어로 번역해주는 확장 프로그램, 짧게 부르면 통역 프로그램이다. 실은 통역이라는 단어가 생각이 안 났다. 종종 개발하다가 유튜브의 인도 개발자 영상으로 들어간다든지, MIT 수업 영상을 본다든지 모국어가 아닌 영상을 봐야 하는 경우를 이따금 접했다. 그러던 중, 할리우드 배우의 인터뷰를 보기 위해 영화 정보 사이트 IMDb에 들어간 것이 계기였다. 한국으로 치면 연예가 중계 같은 방송이었던 것 같은데, 말이 워낙 빨라서 도저히 들을 수가 없었다. 이 곳은 유튜브가 아니라 자체 비디오 플레이어를 사용하는 데,..